-
1 servis yapmak
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > servis yapmak
-
2 servis yapmak
v. serve, serve up, wait, wait at table, wait on, dish out, dish, dish up, help smb. to smth. -
3 servis yapmak
to serve food (to) -
4 masaya servis yapmak
v. serve at table -
5 servis
servis (Ess)Service n, Set n; Kundendienst m; Tafelgeschirr n; Dienst m; Bedienung f (im Restaurant); Gedeck n (im Restaurant); Schicht f (im Dienstleistungsgewerbe); Abteilung f (einer Behörde); (Autobus)Verkehr m; SPORT Aufschlag m, Angabe f;servis atan Aufschläger m, -in f;servis atmak v/t (Tennis) aufschlagen;servis istasyonu Tankstelle f;servis kapısı Dienstboteneingang m;servis sağlayıcı(sı) EDV Internet-Provider m; -
6 servis
1) слу́жбаaskerî adalet servisi — вое́нно-юриди́ческая слу́жба
istihbarat servisi — разве́дывательная слу́жба
2) обслу́живаниеservis yapmak — обслу́живать
posta servisi — почто́вое обслу́живание
3) управле́ние, департа́мент, отде́лkambiyo servisi — отде́л обме́на валю́ты
◊
servis kapısı — служе́бный вход; чёрный ход◊
servis takımı — се́рвиз◊
servis yolu — ж.-д. запасно́й путь -
7 servis
обслу́живание (с) слу́жба (ж)* * *1) слу́жбаdinleme servisi — слу́жба подслу́шивания
güvenlik servisi — слу́жба безопа́сности
istihbarat servisi — разве́дывательная слу́жба
2) се́рвис, обслу́живание ( клиента); сервиро́вкаservis yapmak — обслу́живать
3) серви́з4) спорт. пода́ча (в теннисе, волейболе)servis atmak — ввести́ мяч в игру́
5) служе́бный тра́нспорт (учреждения и т. п.)servise çıkmak — вози́ть (детей в школу и т. п.)
-
8 servis
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > servis
-
9 servis
1. service (rendered by one person to another). 2. department, section (in a business establishment, government office). 3. sports serve, service. 4. service charge (in a restaurant, nightclub, hotel). 5. vehicle operated by a business or government office to convey its employees to or from work. 6. school bus. - arabası 1. vehicle operated by a business or government office to convey its employees to or from work. 2. school bus. - atmak sports to serve the ball. - istasyonu service station, gas station, filling station. - kapısı service door, service entrance. - ücreti service charge (in a restaurant, nightclub, hotel). - yapmak 1. /a/ to serve food to. 2. to serve the ball. -
10 servis atışı yapmak
v. serve
См. также в других словарях:
servis yapmak — sofrada hizmet etmek ve yemeği dağıtmak Özel olarak iki aşçıyla iki de ayrıca servis yapacak garson çağrıldı. Ç. Altan … Çağatay Osmanlı Sözlük
servis — is., Fr. service 1) Sofrada hizmet etmekle görevli kimsenin yaptığı iş ve bu işin yapılma biçimi, sofra hizmeti 2) Yemekte gerekli olan tabak, çatal, bıçak, kaşık, peçete vb. şeylerin tümü 3) Bir yönetimde, bir kurum veya kuruluşta, bütünün bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
servis atmak — sp. voleybol, masa tenisi vb. oyunlarda oyuna başlama vuruşunu yapmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
servise çıkmak — 1) ulaşım aracı ile öğrencileri, çalışanları gidecekleri yere taşımak 2) servis yetkilisi onarım yapmak üzere çağrılan yere gitmek 3) doktor hastaları durumlarını gözlemlemek üzere ziyaret etmek 4) bir iş yerinde çay, kahve dağıtımı gibi… … Çağatay Osmanlı Sözlük
istasyon — is., Fr. station 1) Tren, metro durağı Hep birlikte ilk istasyonda inerek karakola gitmişlerdi. Ç. Altan 2) Araştırma kuruluşu Meteoroloji istasyonu. Tohum ıslah istasyonu. 3) Satış, bakım, aşı vb. işler yapılan kuruluş veya yer Trafik muayene… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kapı — is. 1) Bir yere girip çıkarken geçilen ve açılıp kapanma düzeni olan duvar veya bölme açıklığı 2) Bu açıklıktaki açılıp kapanan kanat Evlerin kapılarında kocaman yeşil bronz tokmaklar vardı. S. F. Abasıyanık 3) Tavla oyununda iki pul üst üste… … Çağatay Osmanlı Sözlük
takım — is. 1) Bir işte veya bir yerde kullanılan eşya ve aletlerin tamamı, ekipman 2) Meslek, davranış, durum vb. yönlerden birbirine uyan kimselerin oluşturduğu topluluk Memur takımından olduğumuzdan böyle evlerde oturamazdık, daha doğrusu alışkın… … Çağatay Osmanlı Sözlük